20 січня відбулась онлайн презентація книги творів Олександра Пушкіна «Там дух Європи повіває…» (вірші й поеми, написані в Україні та Молдові (1820-1824), в оригіналах та перекладах англійською мовою зі змістовним коментарем і аналізом), над якою багато років працював професорський дует видатних літературознавців - Джон Даглас Клейтон (Оттавський університет, Канада) і Володимир Янович Звиняцьковський (Маріупольський державний університет, Україна).
... Читати далі »

Завершився І (міський) етап Всеукраїнського конкурсу МАН. Кафедра слов’янської філології та перекладу приймала та оцінювала роботи 3 секцій.
... Читати далі »

Керуючись нормами Закону України «Про вищу освіту», наказом Міністерства освіти від 15.07.1996 р. № 245, Положенням від 03.04.2017 р. № 124 про порядок переведення здобувачів вищої освіти, які навчаються на договірній основі за рахунок коштів фізичних та/або юридичних осіб, на вакантні місця державного замовлення, наказом ректора МДУ № 366 від 03.12.2021 про оголошення конкурсу та у зв’язку з наявністю вакантних місць на
... Читати далі »

01.12.2021 на факультеті грецької філології та перекладу відбулася зустріч-семінар студентів спеціальностей «Філологія. Переклад (англійська)», «Філологія. Переклад (новогрецька)», «Філологія. Переклад (українська, російська, польська), «Переклад, міжкультурна та ділова комунікація (російська, польська)» зі стейкголдерами: директором перекладацького бюро «Майстер» Артуром Івановичем Просяником та засновником маркетингової агенції «Unibrand» Олександром Артуровичем Просяником за темою «Social Media Marketing».
... Читати далі »

22 листопада кафедра грецької філології та перекладу розпочала традиційний цикл заходів «Дні греків Приазов’я», що має на меті популяризацію історії, мовної та культурної спадщини греків Приазов’я.
... Читати далі »

В рамках програми академічного обміну між Фракійським університетом імені Демокрита (Грецька республіка) та МДУ в неділю, 14.11.2021 р. в.о. завідувача кафедри грецької філології та перекладу, доцент Юлія Лабецька провела онлайн-лекцію для студентів грецького ЗВО, які навчаються за магістерською освітньо-професійною програмою «Країни Причорномор’я та еллінізм», на тему «Грецька мова та освіта в Україні». Лекція відбулася на платформі Teams, супроводжувалася презентацією і пройшла в інтерактивному форматі, оскільки передбачала діалог між лекторкою та аудиторією.
... Читати далі »

13 листопада відбулась тематична телеконференція, присвячена творчості видатної української поетеси ЛЕСІ УКРАЇНКИ, представниці з грецьким корінням нової української літератури, з нагоди її 150-річчя від дня народження . Грецько-Українська палата та Маріупольський державний університет – міцні стовпи греко-української дружби –виступили співорганізаторами заходу, який відбувся під егідою Посольства України в Грецькій Республіці в рамках презентації та популяризації діяльності та життя представників нової української літератури.
... Читати далі »

11 листопада в Центрі польської культури Маріупольського державного університету пройшов захід, присвячений 103-й річниці проголошення незалежності Республіки Польща. В ньому взяли участь студенти історичного факультету, факультету філології та масових комунікацій та факультету грецької філології та перекладу, яким цікава історія та культура сусідньої з Україною держави.
... Читати далі »

Маріупольський державний університет розпочинає прийом робіт для участі у ХVIІІ Конкурсі літературних перекладів «ПереКЛАДач». Конкурс проводиться студентським науковим товариством «ПереКЛАДач» і кафедрою теорії та практики перекладу.
... Читати далі »

4 листопада Науковою бібліотекою МДУ було проведено онлайн лекцію «Академічна доброчесність: від теорії до практики» для учнів Маріупольського міського технологічного ліцею, учасників МАН, та студентів 1 курсу кафедри слов'янської філології та перекладу.
... Читати далі »