Старший викладач кафедри теорії та практики перекладу Маріупольського державного університету Віра Хоровець була перекладачем представників Місії зі спостереження за виборами Бюро демократичних інститутів і прав людини ОБСЄ.

Під час виборів Президента України спостерігачі Таня Байєр з Німеччини і Гаррет Баухуіс з Нідерландів разом з викладачкою МДУ відвідали близько двадцяти виборчих дільниць у Бердянську, Маріуполі та прилеглих районах. До їх обов’язків входило слідкувати за дотриманням усіх законодавчих норм під час голосування і за транспортуванням бюлетенів до окружної виборчої комісії.

Викладачів кафедри теорії та практики перекладу постійно запрошують на різні заходи регіонального та міжнародного рівнів. Так у лютому старший викладач кафедри Марія Смирнова забезпечувала переклад під час тренінгу американського медіатора Френка Лейні. 

Читайте також: Підлітки та дорослі вдосконалювали розмовну англійську на базі центру «Вікно в Америку»